Swimsuit Archives - Étoffe Malicieuse

Showing all 15 results

Poéma Women

For the moment, this pattern is only available in French. However, its very detailed explanations can allow you to sew it even if you do not speak French !

Patron de couture au format PDF, téléchargement numérique instantané.

Poéma est un maillot de bain une pièce proposant deux variantes.

La première variante se compose d'un joli dos en forme de goutte tandis que la deuxième variante offre un dos arrondi agrémenté de bretelles. Pour chaque variante, plusieurs possibilités de volants sont offertes. Les deux variantes sont entièrement doublées.

Tailles : du 32 au 50 (Tableaux des tailles ici).
Marges de couture incluses et non incluses (plus d'informations sur les calques ici).
Niveau : 2/5

Plus de photos sur les réseaux sociaux #etoffemalicieuse

Les patrons Étoffe Malicieuse sont destinés à un usage strictement personnel. Toute utilisation commerciale doit être soumise à autorisation.

10,50 €

Poéma girls

Sewing pattern in PDF format, instant digital download.

Poema is a fully lined one-piece swimsuit with two variants :

Variant 1 has an underbust band and a nice open back drop.

Variant 2 has a rounded back with crossed straps. It doesn't have an underbust band.

For both variants, you can position different flounces: * under the bust, * on the shoulders or shoulders and straps, * on the neckline and back or straps.

Sizes: 2,4,6,8,10 ans 12 years
Sewing margins included and not included (more information about layers here).
Difficulty : 2/5More photos on social networks #etoffemalicieuse Étoffe Malicieuse patterns are intended for strictly personal use. Any commercial use is subject to authorization.

10,50 €

Alizée swimsuit

Sewing pattern in PDF format, instant digital download. Alizée is a triangle bikini top with several styles are available. You can choose between the single top, the top with underbust band and double turn and the tankini. You can even decorate your swimming costume with ruffles! Let your imagination run wild: this swimming costume can easily be embroidered, adorned with beads, pompoms... Have fun!

Sizes : from 32 to 50 (Size tables here).
Sewing margins included and not included (more information about layers here).
Difficulty : 2/5

More photos on social networks #etoffemalicieuse Étoffe Malicieuse patterns are intended for strictly personal use. Any commercial use is subject to authorization.

8,50 €

Délice swimsuit

Sewing pattern in PDF format, instant digital download. Délice is a swimsuit bottom proposed to you § different styles. With or without flounce, regular or low cut, there is no doubt that you will find the one you like! The style 5 even has pretty decorated sides. Let your imagination run wild: this swimsuit can easily be embroidered, decorated with beads, pompoms... Have fun!

Sizes : from 32 to 50 (Size tables here).
Sewing margins included and not included (more information about layers here).
Difficulty : 1/5

More photos on social networks #etoffemalicieuse Étoffe Malicieuse patterns are intended for strictly personal use. Any commercial use is subject to authorization.

8,50 €

Neptune swimsuit

Sewing pattern in PDF format, instant digital download. Neptune is a swimsuit bottom available in several styles :with or without a belt, with or without ties, there is no doubt that you will find the one you like! Let your imagination run wild: this swimming costume can easily be embroidered, adorned with pearls, pompoms... Have fun!

Sizes : from 32 to 50 (Size tables here).
Sewing margins included and not included (more information about layers here).
Difficulty : 2/5

More photos on social networks #etoffemalicieuse Étoffe Malicieuse patterns are intended for strictly personal use. Any commercial use is subject to authorization.

8,50 €

Oasis swimsuit

Sewing pattern in PDF format, instant digital download. Oasis is a high-waisted swim panties,available in several shapes. With or without a waistband, with or withouta bow, with or without gathers, there is no doubt that you will find the one you like! For the unbelted versions, you can choose between a simple back and a back with a bow. For the belted variants, only the single back is available.

Sizes : from 32 to 50 (Size tables here).
Sewing margins included and not included (more information about layers here).
Difficulty : 2/5

More photos on social networks #etoffemalicieuse Étoffe Malicieuse patterns are intended for strictly personal use. Any commercial use is subject to authorization.

8,50 €

Itaca Bikini top

Sewing pattern in PDF format, instant digital download. Itaca has straps that are nicely decorated with a ruffle (or not: it’s up to you!). They can be fastened in the back or tied at the neck. You can add foam cups if you wish. The underbust elastic band give the best support to all breasts, even the heaviest. The back is fastened with a clip. Attention: the explanations to get Itaca with removable straps are not delivered for the English version. They will still be in your download, but only in French. The pattern to get a knot in the back instead of the tie is also provided in French only.

Sizes : from 32 to 50 (Size tables here).
Sewing margins included and not included (more information about layers here).
Difficulty : 3/5

More photos on social networks #etoffemalicieuse Étoffe Malicieuse patterns are intended for strictly personal use. Any commercial use is subject to authorization.

8,50 €

Itaca One piece

Sewing pattern in PDF format, instant digital download. This is the one-piece version of the swimsuit Itaca. Itaca’s straps are nicely decorated with a flounce (or not: it’s your choice!). They can be fastened in the back or tied at the neck. You can add foam in the cups if you wish. An elastic band under the chest gives the best support to all breasts, even the heaviest. The back is fastened with a clasp. Itaca has a seam in the middle of the back so that the swimsuit may fit closely to the back.

Sizes : from 32 to 50 (Size tables here).
Sewing margins included and not included (more information about layers here).
Difficulty : 3/5

More photos on social networks #etoffemalicieuse Étoffe Malicieuse patterns are intended for strictly personal use. Any commercial use is subject to authorization.

9,50 €

patron de couture, patron de maillot de bain, homme, enfant, caleçon de bain, maillot, plage,mer

Marin 2-12 years

Sewing pattern in PDF format, instant digital download. Marin is not just a pair of shorts: it has an inner lining in the form of a brief that will allow one to jump the waves, play beach volleyball and many other things! The waist is elasticated and is located a few centimeters below the navel. The fly is just drawn by a double stitch: there is no difficulty in this model, except the installation of elastics for the thigh openings of the brief.

Siezs from 2 years to 12 years (Size tables here).
Sewing margins included and not included (more information about layers here).
Difficulty : 2/5

Tutorial : Lengthen or shorten Marin More photos on social networks #etoffemalicieuse Étoffe Malicieuse patterns are intended for strictly personal use. Any commercial use is subject to authorization.

8,50 €

patron de couture, patron de maillot de bain, homme, enfant, caleçon de bain, maillot, plage,mer

Marin men

Sewing pattern in PDF format, instant digital download. Marin is not just a pair of shorts: it has an inner lining in the form of a brief that will allow one to jump the waves, play beach volleyball and many other things! The waist is elasticated and is located a few centimeters below the navel. The fly is just drawn by a double stitch: there is no difficulty in this model, except the installation of elastics for the thigh openings of the brief.

Sizes from 3XS to 4XL (Size tables here).
Sewing margins included and not included (more information about layers here).
Difficulty : 2/5

Tutorial : Lengthen or shorten Marin More photos on social networks #etoffemalicieuse Étoffe Malicieuse patterns are intended for strictly personal use. Any commercial use is subject to authorization.

8,50 €

patron de couture, guillaume esteve, patron de maillot de bain, maillot de bain, swimming pool, sewing pattern, lycra, natation, bain, plage, nageur, deux pièces, une pièce, patron etoffe malicieuse

patron de couture, guillaume esteve, patron de maillot de bain, maillot de bain, swimming pool, sewing pattern, lycra, natation, bain, plage, nageur, deux pièces, une pièce, patron etoffe malicieuse

Calypso women : swimsuit “asymétrique”

For the moment, this pattern is only available in French. However, its very detailed explanations can allow you to sew it even if you do not speak French !

Patron de couture au format PDF, téléchargement numérique instantané.

Calypso femme version "asymétrique" : avec ou sans froufrous, c'est à vous de choisir !

Toutes les versions de Calypso présentent un devant entièrement doublé.

Pour assurer le bon maintient de la poitrine, vous avez la possibilité de poser un élastique sous-poitrine ainsi que des coques : toutes les opérations de montage sont soigneusement détaillées dans le livret des explications.

Le dos de Calypso a été réfléchi pour épouser toutes les cambrures : il porte ainsi une couture milieu qui cache une pince permettant au maillot de bain d'être au plus près de votre corps !

Tailles du 32 au 50 (Tableaux des tailles ici).
Marges de couture incluses et non incluses (plus d'informations sur les calques ici).
Niveau : 2/5

Plus de photos sur les réseaux sociaux #etoffemalicieuse Les patrons Étoffe Malicieuse sont destinés à un usage strictement personnel. Toute utilisation commerciale doit être soumise à autorisation.

9,50 €

patron de couture, guillaume esteve, patron de maillot de bain, maillot de bain, swimming pool, sewing pattern, lycra, natation, bain, plage, nageur, deux pièces, une pièce, patron etoffe malicieuse

Calypso women : swimsuit “plage”

For the moment, this pattern is only available in French. However, its very detailed explanations can allow you to sew it even if you do not speak French !

Patron de couture au format PDF, téléchargement numérique instantané.

Calypso femme version "plage" : de fines bretelles, et plusieurs possibilités pour les placer, elle sera parfaite pour aller bronzer !

Toutes les versions de Calypso présentent un devant entièrement doublé.

Pour assurer le bon maintient de la poitrine, vous avez la possibilité de poser un élastique sous-poitrine ainsi que des coques : toutes les opérations de montage sont soigneusement détaillées dans le livret des explications.

Le dos de Calypso a été réfléchi pour épouser toutes les cambrures : il porte ainsi une couture milieu qui cache une pince permettant au maillot de bain d'être au plus près de votre corps !

Tailles du 32 au 50 (Tableaux des tailles ici).
Marges de couture incluses et non incluses (plus d'informations sur les calques ici).
Niveau : 2/5

Plus de photos sur les réseaux sociaux #etoffemalicieuse Les patrons Étoffe Malicieuse sont destinés à un usage strictement personnel. Toute utilisation commerciale doit être soumise à autorisation.

9,50 €

patron de couture, guillaume esteve, patron de maillot de bain, maillot de bain, swimming pool, sewing pattern, lycra, natation, bain, plage, nageur, deux pièces, une pièce, patron etoffe malicieuse

Calypso women : swimsuit “nageuses”

For the moment, this pattern is only available in French. However, its very detailed explanations can allow you to sew it even if you do not speak French ! Patron de couture au format PDF, téléchargement numérique instantané.

Calypso femme versions "nageuses" vous propose un devant à encolure arrondie et trois dos différents : le dos arrondi, le dos nageur et le dos à bretelles croisées.

Toutes les versions de Calypso présentent un devant entièrement doublé.

Pour assurer le bon maintient de la poitrine, vous avez la possibilité de poser un élastique sous-poitrine ainsi que des coques : toutes les opérations de montage sont soigneusement détaillées dans le livret des explications.

Le dos de Calypso a été réfléchi pour épouser toutes les cambrures : il porte ainsi une couture milieu qui cache une pince permettant au maillot de bain d'être au plus près de votre corps !

Tailles du 32 au 50 (Tableaux des tailles ici).
Marges de couture incluses et non incluses (plus d'informations sur les calques ici).
Niveau : 2/5

Plus de photos sur les réseaux sociaux #etoffemalicieuse Les patrons Étoffe Malicieuse sont destinés à un usage strictement personnel. Toute utilisation commerciale doit être soumise à autorisation.

10,50 €

Embrun garçon

For the moment, this pattern is only available in French. However, its very detailed explanations can allow you to sew it even if you do not speak French ! Patron de couture au format PDF, téléchargement numérique instantané. Embrun est un maillot de bain pour garçons qui comporte plusieurs possibilités : - Embrun de base : facile pour débuter, simple et rapide à coudre ! - Embrun variante 1 : avec une taille dans un tissu différent, pour jouer avec les coloris : - Embrun variante 2 : une jolie découpe met en valeur le côté : - Embrun variante 3 : la taille dans une bande de tissu différente, et la découpe sur le côté !

Tailles du 2 au 14 ans (Tableaux des tailles ici).
Marges de couture incluses et non incluses (plus d'informations sur les calques ici).
Niveau : 2/5

Plus de photos sur les réseaux sociaux #etoffemalicieuse Les patrons Étoffe Malicieuse sont destinés à un usage strictement personnel. Toute utilisation commerciale doit être soumise à autorisation.

8,50 €

embrun maillot de bain, patron de couture, patron de maillot de bain, boxer, homme, lycra

Embrun Men swimsuit

For the moment, this pattern is only available in French. However, its very detailed explanations can allow you to sew it even if you do not speak French !

Patron de couture au format PDF, téléchargement numérique instantané.

Embrun est un maillot de bain pour homme qui comporte plusieurs possibilités :

- Embrun de base : facile pour débuter, simple et rapide à coudre ! - Embrun variante 1 : avec une taille dans un tissu différent, pour jouer avec les coloris : - Embrun variante 2 : une jolie découpe met en valeur le côté : - Embrun variante 3 : la taille dans une bande de tissu différente, et la découpe sur le côté ! Embrun peut être cousu entièrement doublé ou non doublé : tout est expliqué dans le fichier et c'est vous qui décidez quelle finition vous souhaitez ! Vous avez aussi deux possibilités pour coudre les tours de cuisses.

Tailles du 3XS au 4XL(Tableaux des tailles ici).
Marges de couture incluses et non incluses (plus d'informations sur les calques ici).
Niveau : 2/5

Plus de photos sur les réseaux sociaux #etoffemalicieuse Les patrons Étoffe Malicieuse sont destinés à un usage strictement personnel. Toute utilisation commerciale doit être soumise à autorisation.

8,50 €